仙台でイタリア語の講座

イタリア語ごを学びたいなら
新講座
曜日 11時~ 入門初級
曜日 19時~ 入門初級
他の時間・曜日についてはご相談ください。
月に4回9600円

プライベートレッスン

11時から20時まで
60分 3500円~

レベルチェック・体験レッスン  30分~ 無料

イタリアへの旅行アドバイサー
計画、ホテル・美術館・電車の予約、翻訳。


お問い合せは: メール    Tel:070-4028-0739
気楽にご相談ください!
CIAO !!
by 仙台でイタリア語 イタリア語教室 イタリア語講座 イタリア語会話

Cinema Cinema イタリアの映画 第1

Ciao

映画がすいですか?私わ大好きです。
イタリアの映画は見たことがあるのですか?有名でいいイタリアの映画はたくさんあります。
でも、私はイタリア語の映画を進めたいときに時々困ることがあります。それは、題との日本の題名はぜんぜん違う映画があるからです。
例えば :


日本の題名
原題
原題の 意味
荒野の用心棒
Per un pugno di dollari
一握りのドルのために
続・夕陽のガンマン
Il buono, il brutto , il cattivo
いい男と醜い男と悪い男
夕陽のギャングたち
Giù la testa!
頭下げろ!
赤いアモーレ
Non ti muovere
動くな!
ああ結婚
Matrimonio all’italiana.
イタリア風結婚
ベニスで恋して
Pane e tulipani
パンとチュウリップ
愛の果てへの旅
Le conseguenze dell`amore
愛の結果

ちなみに上述の映画はすべてお勧めですよ!!
 Ciao
by 仙台でイタリア語